‘By the time the coffee shop realized January Jones had misinterpreted the ‘Free Hot Chocolate for Your Kids!’ promotion, she had already dropped her son off and disappeared over the horizon with her cup.’