Robert Pattinson bangs another co-star