Mary-Kate Olsen throws Spencer Pratt under the bus on Letterman