Jimmy Fallon graduates from college