Jesse James sexually harassed bike shop staff