Jean-Claude Van Damme still losing the kick-boxing fight known as ‘life’