Britney Spears hits the studio – and the gym?!