Angelina Jolie’s brood terrorizes hotel